Todas las guías Documentación de Recall
Empezar8
Agenda y citas9
Pacientes y expediente8
Citas en línea5
Cobros y facturas9
Reportes2
Equipo y seguridad4
Calendario y correos3
Plan y pagos3
Preguntas frecuentes4

Cómo llenar la historia clínica de tus pacientes (NOM-004)

Pacientes y expediente · Actualizado el 29 de septiembre de 2026 · 12 min de lectura

La NOM-004-SSA3-2012 pide que cada expediente tenga una historia clínica con ficha de identificación, interrogatorio, antecedentes, signos vitales, exploración, diagnóstico y plan de tratamiento. En Recall la llenas en la pestaña Clínica de la ficha, apartado por apartado, tocando chips y unas pocas cajas de texto; se guarda sola, sirve para adultos y para niños, y se imprime lista para firmar.

Dónde está la historia clínica

Abre la ficha del paciente y toca la pestaña Clínica: la historia clínica es lo primero, arriba del odontograma. Está en el modo sencillo y en el avanzado, igual para todos. La tarjeta te dice cómo va:

  • Sin llenar: nadie la ha empezado. El botón dice Llenar historia clínica.
  • Incompleta: faltan 2 apartados, con una barra y cuáles faltan ("Falta: signos vitales y somatometría, estudios de laboratorio y gabinete"). El botón dice Continuar historia clínica.
  • Completa, con la barra verde. El botón dice Ver o editar.

Debajo sale "Última actualización: 28 sep 2026 por Dra. Ana Ruiz", y en los niños la etiqueta Pediátrica. El número de expediente de cada paciente ("Exp. 0001") sale junto a su edad y su teléfono, arriba de la ficha y en la lista de Pacientes, y lo puedes buscar ("exp 12" o "#12").

Pestaña Clínica de la ficha de María Fernanda López Hernández, Exp. 0001, con la tarjeta Historia clínica en Completa, la barra verde, Última actualización: 28 sep 2026 por Dra. Ana Ruiz y los botones Ver o editar e Imprimir
La tarjeta de la historia clínica, arriba del odontograma, en los dos modos.

Cómo llenar la historia clínica paso a paso

Al tocar el botón se abre la historia a pantalla completa. En la tableta y en la computadora la lista de apartados está siempre a la izquierda, con una palomita verde en los contestados y en ámbar lo que le falta a cada uno ("Falta la higiene oral"); en el celular, la misma lista es el selector de arriba. Anterior y Siguiente están abajo. No hay botón de guardar: cada cambio se guarda solo un momento después y arriba dice "Guardado"; si se cae el internet dice "No se guardó · Reintentar".

  1. Ficha de identificación. Quién la elabora (el dentista que entró, o el que elijas, con su cédula), la fecha, el número de expediente y los datos del paciente: fecha de nacimiento, sexo, estado civil, ocupación, domicilio, teléfono y contacto de emergencia. Si falta algo, Editar datos abre sus datos personales sin salir de la historia.
  2. Motivo de la consulta. Toca el tipo (Emergencia, Consulta, Prevención, Rehabilitación, Estética, Ortodoncia) y escribe en palabras del paciente ("Me duele la muela de abajo cuando tomo algo frío") y el padecimiento actual: desde cuándo y qué ha tomado.
  3. Antecedentes heredofamiliares. La cuadrícula de la hoja de papel: una enfermedad por renglón y Madre, Padre, Abuelos maternos, Abuelos paternos y Hermanos en columnas; toca el cuadro de quien la tuvo. En el celular se abre un familiar a la vez. Si nadie tiene nada, Ninguno conocido. Es lo mismo que "Antecedentes familiares" de Salud: lo que marca recepción ahí sale aquí como "Sin especificar quién", para que lo pases al familiar que corresponde.
    Apartado Antecedentes heredofamiliares en la tableta con la lista de 14 apartados a la izquierda y la cuadrícula ¿Quién ha tenido…?: Diabetes marcada en Madre y Abuelos maternos, Hipertensión en Padre
    En la tableta, la cuadrícula completa; en el celular, un familiar a la vez.
  4. Antecedentes personales patológicos. Los chips de la hoja de papel por grupos (alergias, infecciosas, cardiovasculares, respiratorias, metabólicas, neurológicas, hematológicas y otras), más "Para atenderlo con cuidado" (anticoagulantes, prótesis valvular, antirresortivos, radioterapia…), que son los mismos de Salud. Los que cambian cómo lo tratas se ponen en rojo y suben como alerta. Luego: a qué es alérgico, problemas congénitos, cirugías y hospitalizaciones, transfusiones, traumatismos, hemorragias que requirieron tratamiento, medicamentos que toma (el mismo dato que Medicamentos en Salud), su médico y a qué clínica derivarlo. Si no tiene nada, Niega antecedentes.
    Apartado Antecedentes personales patológicos de la historia clínica en Recall con los grupos de chips Cardiovasculares, Respiratorias y Metabólicas y endocrinas, Diabetes marcada en rojo
    Lo marcado en rojo sube como alerta arriba de la ficha.
  5. No patológicos y hábitos. Tabaco (cuántos al día y desde cuándo, o si lo dejó), alcohol, drogas, azúcares, cepillado, hilo dental, enjuague, última visita al dentista y hábitos como apretar o rechinar los dientes. Niega tabaco, alcohol y drogas contesta los tres de un toque. En mujeres de 12 a 55 años pregunta embarazo (con semanas) y lactancia.
  6. Interrogatorio por aparatos y sistemas. Cada aparato con sus síntomas en chips; Todo sin alteraciones si no refiere nada. Hasta que marcas un síntoma o esa opción, el apartado queda pendiente y ningún aparato dice "Sin alteraciones"; después, los aparatos sin síntomas lo dicen en verde, igual que en la historia impresa.
  7. Signos vitales y somatometría. Presión, frecuencias cardiaca y respiratoria, temperatura, peso, talla, saturación de oxígeno y glucosa, con el índice de masa corporal calculado solo. Toca Guardar signos vitales (también se guardan al pasar a otro apartado). Si ya los tomó alguien hoy, Usar esta toma. Si no se tomaron, di por qué en "¿No se tomaron?".
    Apartado Signos vitales y somatometría en el celular con Los de esta historia: tomados hoy por Dra. Ana Ruiz, tensión arterial 122/80 mmHg, frecuencia cardiaca 74 latidos por minuto e índice de masa corporal 24.4
    La toma queda ligada a la historia, con la hora y quién la registró.
  8. Exploración. Exploración física (habitus exterior, cabeza, cara, perfil, piel, músculos y ganglios del cuello), articulación temporomandibular y oclusión (chasquidos, apertura, clase molar de Angle, mordida), tejidos blandos (cada uno Normal o Alterado, con qué tiene) e higiene oral (buena, regular o mala, e índice de placa).
    Apartado Tejidos blandos en la computadora: ganglios, glándulas salivales, borde bermellón, labios, lengua, encía, carrillos y paladar, cada uno con Normal marcado y Alterado
    Tejidos blandos: todo normal, y lo alterado con su descripción.
  9. Odontograma y estudios. El apartado Odontograma muestra los hallazgos que ya marcaste y te lleva al odontograma de la ficha; el día que empezaste la historia queda como el odontograma inicial. En Estudios de laboratorio y gabinete anota radiografías o análisis con su resultado, o Sin estudios.
  10. Diagnóstico, pronóstico y plan. Diagnóstico presuntivo ("caries en 16 y 26, gingivitis generalizada"), pronóstico (bueno, reservado o malo) y plan de tratamiento. Lo que cuesta va aparte, en el presupuesto. Toca Listo.
    Último apartado Diagnóstico, pronóstico y plan con el diagnóstico presuntivo Caries oclusal en 16; gingivitis leve generalizada, el pronóstico Bueno y el plan Profilaxis, resina en 16, control en 6 meses
    El último apartado; con él la tarjeta pasa a Completa.

Cómo es la historia clínica de un niño

Con la fecha de nacimiento, Recall sabe cuándo es un menor. Para menores de 12 años la historia es pediátrica, con 17 apartados en lugar de 14:

  • En la ficha de identificación pregunta quién da la información (el paciente, su mamá, su papá, su tutor u otra persona) y su nombre.
  • Agrega Antecedentes prenatales y perinatales (cómo fue el embarazo, semanas y peso al nacer, parto natural o cesárea), Desarrollo y alimentación (pecho, biberón, si se duerme con él, azúcares, vacunas) y Dentición y conducta (temporal, mixta o permanente y la escala de Frankl).
  • Los hábitos son los orales (se chupa el dedo, usa chupón, respira por la boca, empuja la lengua) y la higiene pregunta quién le cepilla los dientes y si su pasta tiene flúor. No pregunta tabaco, alcohol ni embarazo.
  • Los signos vitales se leen para su edad: 110 latidos por minuto a los 6 años no avisa, y la presión alta dice "Presión alta para su edad".
Historia pediátrica de Diego Sánchez Morales, Exp. 0006, en la tableta: la lista de 17 apartados con Antecedentes prenatales y perinatales y Desarrollo y alimentación, y el apartado Dentición y conducta con Mixta y la escala de Frankl en 3 · Positiva
Diego, de 8 años: dentición mixta y conducta positiva en la escala de Frankl.

De 12 a 17 años la historia es de adulto, pero en la ficha de identificación está el interruptor Historia pediátrica por si prefieres la de niños. A cualquier menor se le pide quién informa, y al imprimir firma su mamá, papá o tutor.

Cómo imprimir la historia clínica para firmarla

Toca Imprimir en la tarjeta, o arriba a la derecha dentro de la historia. Se abre la "Historia clínica estomatológica" lista para imprimir o guardar como PDF:

  • Arriba, tu clínica con su dirección y teléfono, y el paciente, su número de expediente, quién la elaboró con su cédula profesional (y las de especialidad que tenga), la fecha de elaboración y la última actualización.
  • Los apartados en orden, solo con lo contestado y escrito completo, sin abreviaturas: "Tensión arterial 122/80 mmHg", "74 latidos por minuto", "Niega antecedentes personales patológicos".
  • Al final, la declaración del paciente ("Declaro que he contestado todas las preguntas con honestidad y según mi conocimiento…"), la línea de firma del paciente (en menores, "Nombre y firma de la madre, padre o tutor"), la del dentista con su cédula, y la fecha.
Hoja impresa Historia clínica estomatológica de Clínica Dental Sonrisa: paciente María Fernanda López Hernández, número de expediente 0001, elaborada por Dra. Ana Ruiz con cédula profesional 4567890, y los apartados de ficha de identificación, motivo, heredofamiliares, patológicos, signos vitales, exploración, odontograma y diagnóstico
La hoja completa, con el encabezado de tu clínica y cada apartado en palabras.
Final de la hoja impresa con el diagnóstico, la Declaración del paciente y las líneas Nombre y firma del paciente y Nombre y firma del dentista con la cédula profesional 4567890 de la Dra. Ana Ruiz
El final: la declaración del paciente y las dos firmas.

La historia también sale, sin repetirse, dentro de "Imprimir ficha" del menú ⋯, junto con las notas de cada visita (la ficha del paciente).

Qué condiciones suben como alerta y qué te dicen

Una alerta es una línea arriba de la ficha: "Cuidado: Anticoagulantes o antiagregantes. Puede sangrar más: planea hemostasia local y no le pidas suspenderlos sin su médico". La ven todos, en los dos modos, en la computadora y en el celular. Ante la duda Recall avisa: una alerta de más solo te hace preguntar.

Ficha de Carlos Alberto García Pérez en Recall con dos alertas: Cuidado: Enfermedad del corazón, y Cuidado: Anticoagulantes o antiagregantes, puede sangrar más, planea hemostasia local
Dos alertas en la misma ficha, cada una con qué hacer.
CondiciónLo que dice la alerta
DiabetesCicatriza más lento y se infecta más; pregunta si comió y cómo va su glucosa.
HipertensiónToma la presión antes de anestesiar; cuida la dosis de vasoconstrictor.
Enfermedad del corazón; prótesis valvular o endocarditis previa; infarto o embolia recientePresión y pulso, poco vasoconstrictor; profilaxis antibiótica si hay prótesis valvular; en los últimos 6 meses, solo urgencias.
Anticoagulantes; problemas de coagulación o hemofilia; hemorragias que requirieron tratamientoPuede sangrar más: hemostasia local y consulta con su médico antes de extracciones o cirugía.
Embarazo (con semanas) y lactanciaEvita radiografías y fármacos no indicados; el segundo trimestre es el más seguro; receta solo lo compatible con la lactancia.
Antirresortivos; radioterapia de cabeza y cuelloRiesgo de osteonecrosis u osteorradionecrosis en extracciones, implantes y cirugías.
Quimioterapia o inmunosupresión; cáncer o neoplasiasMás riesgo de infección y sangrado; valora el tratamiento con su médico.
HepatitisPregunta cuál (A, B o C) y cuándo: la B y la C pueden afectar el hígado y la coagulación.
VIHPregunta por su control (carga viral, CD4) antes de cirugía.
TuberculosisSi está activa o en tratamiento, pospón lo electivo y evita aerosoles.
Asma; epilepsia o convulsionesEvita AINE si le dan crisis y ten su inhalador a la mano; pregunta si tomó su medicamento y cuándo fue la última crisis.
Enfermedad renal; fiebre reumáticaAjusta dosis y evita AINE; pregunta si le dañó las válvulas del corazón.
Consume drogasSi usó cocaína o metanfetaminas en las últimas 24 h, no uses vasoconstrictor.
Alergia a penicilina, látex, anestésicos locales o sulfitosQué evitar: otro antibiótico, guantes y dique sin látex, no anestesiar hasta saber cuál es seguro, anestésico sin vasoconstrictor.

Lo de la familia nunca sube como alerta: que su mamá sea diabética no cambia tu anestesia. Recall también lee lo que escribes (sin acentos, con abreviaturas como DM2, HAS o IRC y medicamentos como warfarina o metformina): "Fibrilación auricular. Toma anticoagulantes" avisa aunque no toques un chip; "Niega diabetes e hipertensión" y "Prueba de tuberculosis negativa" no avisan, y "mamá diabética" tampoco, porque es de ella. Ante la duda avisa: "Niega alergias, diabetes e hipertensión" avisa de las dos (el "niega" es de las alergias). Si una alerta sobra, aclara el texto; si falta, marca el chip.

El VIH solo se sabe por su chip: VIH en Salud o en Infecciosas de la historia, que son el mismo (marcas uno y se marca el otro). Lo que escribas en una nota, como "Prueba de VIH negativa" o "vive con VIH", no pone ni quita la alerta, ni cambia las demás: "VIH negativo, diabetes tipo 2" avisa de la diabetes.

Salud: el resumen que ve todo el equipo

En la pestaña Resumen sigue Salud, la versión corta para la recepción: alergias, condiciones importantes, enfermedades o antecedentes, antecedentes familiares, medicamentos, tipo de sangre y notas, con Editar. Es el mismo dato que la historia: lo que marca recepción en Salud ya está en la historia, y al revés. Debajo están los Signos vitales de todas las visitas (cómo registrarlos).

Pestaña Resumen de María Fernanda López Hernández con la alerta Cuidado: Diabetes y Salud con condiciones importantes Diabetes, antecedentes familiares Hipertensión (padre), Diabetes (madre y abuelos maternos) y medicamentos Metformina 850 mg
Salud dice de quién es cada antecedente familiar, como lo marcó la historia.

Errores comunes

  • Buscar la historia en Resumen o encender el modo avanzado para verla. Está en la pestaña Clínica, en los dos modos.
  • Dejar apartados vacíos porque "no tiene nada". Un apartado vacío parece no preguntado. Toca "Niega antecedentes", "Todo sin alteraciones" o "Sin estudios" y queda contestado.
  • Marcar Embarazo sin las semanas. La alerta sale sin trimestre; ponlas y actualízalas en cada visita.
  • Anotar lo de la familia como propio. "Diabetes" escrito en Enfermedades sin decir de quién sube como alerta del paciente. Márcalo en la cuadrícula, en el familiar.
  • Imprimir sin la cédula. Si la hoja dice "Cédula profesional ______", el dentista la captura una vez en Mi perfil.

Qué pasa después

Con la historia completa, las alertas trabajan por ti en cada visita y la fecha de "Última actualización" te dice cuándo revisarla. Imprime la hoja, que el paciente (o su tutor) y tú la firmen, y guárdala con su expediente. Lo que sigue es el odontograma, la nota de cada visita y, antes de un tratamiento, el consentimiento informado.

Preguntas frecuentes

¿Necesito el modo avanzado para llenar la historia clínica?

No. La historia clínica completa está en la pestaña Clínica de la ficha en los dos modos, con todos sus apartados. El modo avanzado solo agrega las notas SOAP, el odontograma detallado con periodontograma y los reportes por dentista.

¿Tengo que llenarla toda de una vez?

No. Cada cambio se guarda solo y la tarjeta dice cuántos apartados faltan ("Incompleta: faltan 3 apartados"). Puedes llenar la ficha, el motivo y los antecedentes en la primera visita y terminar la exploración y el diagnóstico con el paciente en el sillón. Si un apartado no tiene nada que anotar, toca "Niega", "Sin alteraciones" o "Sin estudios" y cuenta como contestado.

¿Sirve la hoja impresa para el expediente en papel?

Sí. "Imprimir" arma la "Historia clínica estomatológica" con el nombre y la dirección de tu clínica, quién la elaboró con su cédula profesional, la fecha, el número de expediente, cada apartado escrito completo (sin abreviaturas), la declaración del paciente y las líneas para la firma del paciente, o de su mamá, papá o tutor si es menor, y la del dentista.

¿Cómo cambia la historia de un niño?

A los menores de 12 años Recall les abre la historia pediátrica: agrega antecedentes prenatales y perinatales, desarrollo y alimentación, y dentición y conducta con la escala de Frankl, pregunta quién da la información y quita tabaco, alcohol y embarazo. De 12 a 17 años tú decides con el interruptor "Historia pediátrica".

¿Escribí "Niega alergias" y no sale en rojo, está bien?

Sí. Recall entiende "Niega alergias", "Ninguna", "Sin alergias conocidas", "No refiere" y "Negadas" como que no tiene alergias, así que no lo marca en rojo ni lo sube como alerta. Escribe en Alergias solo lo que sí le da reacción.

¿Te sirvió esta guía? Sí, gracias Me faltó algo

Prueba Recall gratis 30 días

Agenda, expediente, citas en línea, recordatorios y cobros para tu clínica dental. Creas tu cuenta en 2 minutos y pruebas el plan Consultorio sin tarjeta; Clínica y Grupo se cobran desde el día en que los contratas.

Crear mi cuenta